United Rugby Championship: il quartetto di Cardiff torna a casa dal Sud Africa

Il quartetto di Cardiff Shane Lewis Hughes, Owen Lane, Ald Summerhill e Ray Lee-Lo sono tornati a casa dal Sud Africa.

L’esterno del Galles Louis Hughes sarà fuori per almeno sei settimane dopo la rottura delle costole, mentre Lynn potrebbe saltare quattro settimane per un problema alla spalla.

L’ala Summerhill e il quarterback Li-Lo hanno entrambi riportato ferite alla testa.

“Sono due gravi infortuni per Shane e Owen ed entrambi rimarranno fuori per almeno un mese”, ha detto il direttore del club di rugby del Cardiff Dae Young.

“Gli infortuni capitano, sono entrambi dei duri e torneranno il prima possibile.

“Owen si è fatto male alla spalla. Si spera che non sia una taglia così grave, e sono passate solo tre o quattro settimane, ma è comunque importante.

“Shin ha avuto un infortunio alla costola e alcune costole rotte. [is] probabile [out for] Almeno sei settimane.

Ray e Ald sono stati sostituiti definitivamente quel giorno. Adesso stanno bene e si sentono bene, ma non ha senso uscire perché non saranno disponibili questo fine settimana.

“È meglio portarli a casa, sistemarsi con le loro famiglie e iniziare i protocolli per tornare a giocare”.

Il Galles, ottavo in classifica, non sarà escluso da James Raty o Rhys Carey nonostante non abbiano formato la loro rosa di 23 uomini per la partita del Sei Nazioni contro l’Italia sabato.

L’allenatore del Galles Wayne Bivak aveva permesso a Ellis Jenkins di fare una trasferta di due partite in Sud Africa.

“Non c’è alcuna possibilità che qualcuno venga dall’altra parte”, ha detto Young.

“Abbiamo avuto questa discussione con Wayne prima che uscissimo, e se ne è parlato ed è per questo che hanno rilasciato Ellis in anticipo.

“Sono sorpreso di vedere Ratti non coinvolto [against Italy]. Riteniamo di avere abbastanza disponibilità qui per coprirlo.

“E’ dura. Devi essere consapevole che Wayne ha del lavoro da fare e dobbiamo rendercene conto.

“Ho letto un commento ieri, ci sono tre inning, inizio, dalla panchina, e se nessuno dei due, sistema la squadra.

“È un posto difficile per un giocatore trascorrere un’intera campagna lì e non ottenere alcun rugby. È come se ci mettessi tutto il duro lavoro e non ricevessi alcuna ricompensa.

“Molti ragazzi l’hanno fatto, tuttavia, speriamo che quando torniamo a casa possano unirsi a noi e sorridere.

“Sono sicuro che sarebbero delusi dall’idea di affrontare l’intera campagna senza rugby, ma possono tornare con la maglia del Cardiff e alzare la mano per il tour estivo”.

L’assenza dell’esterno infortunato significa che l’esterno Theo Kabango potrebbe fare il suo debutto in campionato questa settimana, mentre l’esterno Jacob Beetham ha anche viaggiato in Sud Africa.

“La prima cosa per noi era coinvolgere questi ragazzi, ma non necessariamente per l’esperienza”, ha aggiunto Young.

“Uno o due infortuni e pensavamo che questi ragazzi si sarebbero fatti vedere. Siamo felici del loro sviluppo”.

“Giocano settimanalmente con il Cardiff RFC e questo è importante. Si allenano con noi durante la settimana e poi giocano a rugby con RFC.

“Non sembrano affatto fuori posto al nostro livello. Siamo determinati da qui alla fine della stagione a concedergli un po’ di tempo”.