Un adattamento di “Napoli-New York” di Fellini da parte di uno scrittore di fumetti francese – Varie

GT

Scritta dall’acclamato regista per il grande schermo ma mai prodotta, la storia dell’emigrazione del dopoguerra di Federico Fellini “Napoli-New York” è destinata a diventare una graphic novel dello scrittore di fumetti francese Jean-David Morvan.

Nel frattempo, come precedentemente annunciato, le telecamere girano a Napoli sulla versione cinematografica del regista premio Oscar Gabriel Salvatores.

Il racconto è stato co-scritto da Fellini con il suo frequente collaboratore Tullio Pinelli, ed è uno scrittore di “La dolce vita” e “8 1/2” del maestro italiano, tra gli altri titoli. La media company torinese Arancia Studio ha ora assegnato il prolifico Morvan – che ha scritto più di 250 libri che hanno venduto milioni di copie – per l’adattamento della graphic novel.

Morvan lavorerà con l’illustratore e fumettista italiano Ste Tirasso che ha collaborato con i maggiori editori italiani Mondadori e DeAgostini.

Il film “Napoli – New York” ruota attorno a due bambini di nome Celestina e Carmine, dopo che la casa di Celestina è crollata in un raid aereo, riescono a salire di nascosto su una nave nel porto di Napoli, diventando passeggeri segreti. I giovani sono in missione per arrivare negli Stati Uniti, dove sognano di vivere con la sorella di Celestina, immigrata a New York due anni fa.

“Nella mia vita di sceneggiatore, ho creato storie e universi, lavorato su biografie e adattamenti, ma c’è una cosa che non ho mai fatto prima: adattare un manoscritto realizzato per un film in una graphic novel, soprattutto partendo da questa pietra miliare, “, ha detto Morvan in una dichiarazione.

La graphic novel Napoli-New York uscirà a livello globale nel 2024. Nei prossimi mesi verranno annunciate notizie sui partner editoriali di Arancia Studio.

Intanto a Napoli sono in corso le riprese di un adattamento cinematografico del trattamento di Fellini diretto da Salvatores, regista veterano che vinse un Oscar per “Mediterreaneo” nel 1991. “Napoli – New York” è prodotto da Paco e Cinematografica con sede a Roma, con con il sostegno di RAI Cinema e sostenuto dalla Friuli Venezia Giulia Film Commission. Paco partecipa anche alla graphic novel.

Pierfrancesco Favino (“Traitor”, “Nostalgia”) è l’ufficiale capo della nave.