La menorah è stata ritrovata tra le rovine di una sinagoga in Ucraina, che veniva accesa in occasione di Hanukkah

Queste luci non si spegneranno facilmente.

La menorah “miracolosa” è stata recuperata questo mese dalle rovine di una sinagoga distrutta a Mariupol, in Ucraina, e illuminata in tutta Hanukkah da un proprietario terriero cristiano ortodosso orientale che si è rifiutato di far svanire la tradizione.

La menorah di ferro alta 5 piedi è stata un punto fermo della sinagoga per un decennio dopo essere stata donata da un membro della comunità. Ma la congregazione ha perso la speranza della sua guarigione quando la sua casa di culto è stata distrutta dai bombardamenti russi di questa primavera.

A metà dicembre, poco prima di Hanukkah, Andrei Zirenko, il proprietario dell’edificio, ha fatto una scoperta illuminante.

“Onestamente penso che sia un miracolo e ho agito come sentivo di dover fare. Non ci ho pensato molto. Ho sentito che era qualcosa di importante “, ha detto Zirenko, 53 anni, a The Post.

Zirenko ha detto di essere stato costretto a salvare il candelabro, che sicuramente temeva sarebbe stato rubato dai ladri per rottami metallici.

Così spostò il candelabro festivo a casa di suo suocero fuori Mariupol dove lo accendeva tutte le sere.

“Candlestick è sopravvissuto e ha aspettato praticamente troppo a lungo per me e dopo tutto quel tempo, mi sentivo come se non potessi lasciarlo lì”, ha detto Zirenko.

L’unico rabbino Da Mariupol, Mendel Cohen – che ora vive a Beersheba, in Israele – ha detto di aver incoraggiato l’illuminazione della menorah dopo che Zirenko lo ha chiamato e lo stava aiutando con i protocolli di vacanza adeguati.

“I residenti della mia comunità, la maggior parte di loro ha perso tutto. Hanno perso tutto e improvvisamente abbiamo ricevuto questa foto di Mariupol e la menorah è sopravvissuta ed è stato come un segno dal cielo”, ha detto Cohen.

“[Andrey] Mi ha detto che quando ha trovato il candelabro è scoppiato a piangere. Non poteva crederci. L’intero edificio è crollato. C’era un tale fuoco che persino il metallo si sciolse. Il candelabro è realizzato in metallo. Non solo il candelabro è sopravvissuto, ma ha mantenuto la sua forma. “Era lo stesso di prima”, ha detto Cohen.

Mariupol, una città portuale al largo del Mar d’Azov, un tempo ospitava non meno di 1.500 ebrei. La capitale, situata nel cuore della contesa provincia ucraina di Donetsk, è stata devastata dalla guerra della Russia contro il paese. Oggi è ancora sotto l’occupazione russa e la comunità ebraica si è ridotta a circa 100 persone.

La sinagoga Mariupol – l’unica in città – è stata messa in funzione. di Chabadun movimento ebraico chassidico il cui defunto leader, Menachem Mendel Schneerson, proviene dall’Ucraina e viveva a Brooklyn.

Cohen, che ha trascorso 18 anni a Mariupol, ha affermato di rimanere in contatto con i membri della comunità locale e di organizzare l’invio di cibo, medicine e aiuti quando può. Spera di tornare un giorno.

“Ci manca Mariupol e vorrei tornarci, ma dobbiamo aspettare che arrivi il momento giusto”, ha detto.