Casuale: gli agenti della polizia di Los Angeles sparano per dare la caccia ai Pokemon invece che ai ladri

Gli atti del tribunale rivelano i dettagli della storia di due agenti di polizia di Los Angeles che sono stati licenziati dalle forze dell’ordine nel 2017 per aver giocato Pokemon GO In servizio – ignorando le chiamate di riserva in un furto con scasso nelle vicinanze in corso.

Come ho già detto vice, gli ufficiali Luis Lozano ed Eric Mitchell, i cui appelli erano appena stati respinti da un giudice della California, erano vicini a un furto con scasso in corso al Macy’s di Crenshaw quando hanno ricevuto chiamate urgenti dai colleghi per chiedere supporto. Invece, la coppia si è trasferita fuori dalla zona del crimine per dare la caccia a Snorlax, così come al raro Togetic, nell’adorabile gioco per cellulare Niantic.

Alla domanda iniziale sulla loro mancata risposta alla radio, gli agenti hanno insistito sul fatto che si trovavano in una zona rumorosa e non hanno sentito le richieste di aiuto. Tuttavia, dopo ulteriori indagini sulla loro dashcam, si scopre che la coppia ha in realtà ignorato palesemente le loro comunicazioni all’interno del veicolo a favore dell’inseguimento appassionato di Pokemon, persino spostando la loro auto in diversi luoghi per rintracciarli.

Gli atti del tribunale depositati in merito all’incidente spiegano, tra virgolette, come i due agenti di polizia siano stati coinvolti nella caccia ai Pokemon:

Dopo che Mitchell apparentemente ha catturato Snorlax – esclamando “Prendili” – i manifestanti hanno accettato[g]o Prendi il volante” e parti. Quando la loro auto si è fermata di nuovo, DICVS ha registrato Mitchell dicendo: “Non correre. non scappare”, mentre Lozano ha descritto come “l’ha seppellito e super-ballato” sul Togetic prima di dichiarare: “Ho capito”. Mitchell ha consigliato che “[s]Anche cercando di catturarlo”, ha aggiunto, “Santa merda, amico. Questa cosa combatte contro di me”.

Alla fine Mitchell esclamò: “Santa merda. Finalmente”, apparentemente riferendosi alla cattura di Togetic, commentò:[ ] I ragazzi saranno molto gelosi”.

I firmatari hanno quindi accettato di tornare a 7-Eleven (dove il sergente Gomez li ha successivamente incontrati) per porre fine alla loro sorveglianza. Lungo la strada, Mitchell ha detto: “Ti ho preso un nuovo Pokemon oggi, amico”.

All’indomani dell’incidente, gli agenti Lozano e Mitchell hanno tentato di reintegrarsi, sostenendo che i dispositivi di registrazione all’interno dell’auto non dovevano essere utilizzati per registrare “conversazioni private”, un appello che il giudice locale ha respinto.

I due potrebbero non aver catturato nessun criminale quel giorno, dopo aver palesemente ignorato le chiamate per aiutare i loro compagni, ma almeno possono godersi il fatto di avere un Pokemon truffatore.