Decine di persone sono state arrestate a Hong Kong nell’anniversario della repressione di Tiananmen

HONG KONG/TAIPEE (Reuters) – La polizia di Hong Kong ha perquisito e arrestato dozzine di persone domenica, tra cui quattro arrestate per intenti “sediziosi”, mentre le autorità rafforzavano la sicurezza in occasione del 34esimo anniversario della repressione di piazza Tiananmen del 1989.

Le restrizioni a Hong Kong hanno soffocato quelle che una volta erano le più grandi veglie che segnavano l’anniversario della sanguinosa repressione dei manifestanti pro-democrazia da parte delle forze cinesi, lasciando città come Taipei, Londra, New York e Berlino a mantenere viva la memoria del 4 giugno.

Vicino a Victoria Park, l’ex sede delle veglie annuali, centinaia di poliziotti hanno condotto operazioni di fermo e perquisizione, dispiegando veicoli blindati e furgoni della polizia.

I testimoni di Reuters hanno visto portare via più di una dozzina di persone, tra cui l’attivista Alexandra Wong, 67 anni, che portava un mazzo di fiori, un uomo che aveva in mano una copia di “May 35”, una commedia sulla campagna di Tiananmen, e un uomo anziano alzarsi. Da solo all’angolo di una strada con una candela.

“Il sistema vuole che tu dimentichi, ma tu non puoi dimenticare… (la Cina) vuole imbiancare tutta la storia”, ha detto Chris Tu, 51 anni, che ha visitato il parco con una maglietta nera ed è stato perquisito dalla polizia.

“Dobbiamo usare i nostri corpi e il nostro passaparola per dire agli altri cosa è successo”.

Gli attivisti di Hong Kong affermano che tale azione della polizia fa parte di una più ampia campagna della Cina per reprimere il dissenso nella città che aveva promesso 50 anni di libertà secondo il modello “un paese, due sistemi” quando la Gran Bretagna lo ha restituito nel 1997.

I media locali hanno riferito che quest’anno la sicurezza è stata più stretta in tutta Hong Kong, con un massimo di 6.000 poliziotti dispiegati, tra cui agenti antisommossa e antiterrorismo.

Alti funzionari hanno avvertito le persone di rispettare la legge, ma si sono rifiutati di dire se tali attività commemorative siano illegali ai sensi della legge sulla sicurezza nazionale che la Cina ha imposto a Hong Kong nel 2020 dopo proteste di massa, a volte violente, a favore della democrazia.

La polizia ha dichiarato in un comunicato che alcuni di loro sono stati arrestati con l’accusa di sedizione e “violazione della quiete pubblica”.

A Pechino, piazza Tiananmen era gremita di turisti in posa per le foto sotto gli occhi attenti della polizia e di altro personale, ma senza alcun segno visibile di sicurezza rafforzata.

Un gruppo di parenti chiamato “Madri di Tiananmen” ha detto che il dolore non è mai finito.

“Sebbene siano passati 34 anni, per noi familiari di coloro che sono stati uccisi, il dolore per la perdita dei nostri cari quella notte ci tormenta ancora oggi”, ha affermato il gruppo in una dichiarazione rilasciata da Human Rights Watch con sede a New York. diritti in Cina.

chiara conclusione

Nonostante gli avvertimenti a Hong Kong, alcune persone, compresi i contabili, stavano festeggiando tranquillamente il 4 giugno.

L’attivista di Hong Kong imprigionata Cho Hang Tung, uno dei leader di un gruppo chiamato The Alliance, che era solito tenere veglie il 4 giugno, ha dichiarato su Facebook che avrebbe fatto uno sciopero della fame di 34 ore.

Nella Cina continentale, qualsiasi menzione della repressione di Piazza Tiananmen – dove le truppe hanno aperto il fuoco sui manifestanti pro-democrazia, uccidendo centinaia se non migliaia, secondo i gruppi per i diritti – è tabù e l’argomento è strettamente censurato.

La portavoce del ministero degli Esteri Mao Ning, alla domanda sulla reazione del governo agli eventi in tutto il mondo per celebrare l’anniversario, ha detto venerdì a Pechino che il governo aveva già raggiunto “una chiara conclusione sui disordini politici della fine degli anni ’80”.

Nella Taiwan democraticamente governata, l’ultima parte del mondo di lingua cinese in cui la commemorazione può essere celebrata liberamente, centinaia di persone hanno partecipato a un memoriale nella Piazza della Libertà di Taipei dove era esposta la statua del “Pilastro della Vergogna”.

All’evento, l’interprete Peggy Kwan, 57 anni, ha espresso la sua tristezza per il soffocamento dei festeggiamenti a Hong Kong.

“Hong Kong sta andando indietro”, ha detto.

La Cina rivendica Taiwan come suo vassallo e non ha rinunciato all’uso della forza per garantire un’eventuale unificazione. Il vicepresidente di Taiwan William Lai, candidato alla presidenza del Partito Democratico Progressista alle prossime elezioni di gennaio, ha scritto sulla sua pagina Facebook che il ricordo di ciò che è accaduto a Pechino nel 1989 dovrebbe essere preservato.

“La celebrazione della commemorazione del 4 giugno ha continuato a tenersi a Taipei, dimostrando che la democrazia e l’autoritarismo sono le maggiori differenze tra Taiwan e la Cina”, ha affermato.

A Sydney, uno degli oltre 30 luoghi in Nord America, Europa e Asia che ospitano eventi commemorativi, dozzine di manifestanti hanno affollato il municipio, cantando “Hong Kong libera”, tenendo in mano ombrelli gialli, simbolo delle proteste a favore della democrazia dal 2014. , banner.

Segnalazioni aggiuntive di Yu Lun Tian a Pechino e Joyce Zhou a Hong Kong. Angie Teo a Taipei; James Redmayne a Sydney; Scritto da James Pomfret. Montaggio di Robert Purcell e Nick McPhee

I nostri standard: Principi di fiducia di Thomson Reuters.