“Wie bitte?”: Perché il tedesco è la lingua franca per lo sci alpino | Gli sport

Sölden, Austria (AFP) – I grandi dello sci Lindsey Vonn e Axel Lund Svendal hanno parlato fluentemente durante la loro carriera. Alexis Pintorault, l’attuale campione della Coppa del Mondo, prende lezioni da due anni. E anche la campionessa olimpica di discesa libera Sofia Jogia sta iniziando a impararlo.

Il tedesco divenne la lingua franca nelle gare di sci.

Indipendentemente dal fatto che provengano dagli Stati Uniti, dalla Norvegia, dalla Francia o dall’Italia, un numero crescente di pattinatori della Coppa del Mondo sta imparando il tedesco, per vari motivi.

Alcuni hanno imparato le basi della lingua a scuola, come Svendal. Tuttavia, il due volte detentore del titolo olimpico e solo due volte campione del mondo sta già iniziando a parlare nei primi giorni della sua carriera di pattinatore.

“Quando ho iniziato a viaggiare, ho cercato di imparare il tedesco. Onestamente, le Alpi sono la patria dello sci. Nelle Alpi si parla principalmente tedesco, ma si parla anche italiano e francese”, ha detto Svendal venerdì a Sölden, dove il mondo Inizia questo fine settimana la stagione della Coppa”.

“Poi ho avuto un tecnico che parlava inglese, ma preferiva il tedesco”, ha detto Svendal.

A parte la ragione pratica, il norvegese aveva anche una spinta emotiva a parlare tedesco.

“Impari la lingua perché non vuoi dare agli austriaci come il vantaggio di casa. Ho cercato di sentirmi a casa anche io. Avrei voluto imparare anche l’italiano e il francese, ma non l’ho mai fatto. Ho provato l’italiano per un po’, ma non ha funzionato”, ha detto Svendal.